SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM

HA NOI Portal

Monday, June 11 2024    |    Vietnamese

 

Capital imposes tough fines for COVID-19 offenders

10:00 AM, 04/10/2020

VGP – The Ha Noi’s Justice Department has released a document detailing a list of 13 instances where offenders could end up in trouble as a bid to contain the COVID-19 pandemic.

Failing to wear masks in public places, reporting inaccurate health statuses or evading quarantine are just some actions that could result in heavy fines or even a criminal trial.

Those who fail to wear masks in public spaces face a maximum fine of VND 300,000 over US$12).

Those who are found to have littered used masks could face a maximum fine of VND 5 million (US$212 USD), or VND 7 million (US$ 297) if masks were thrown out onto the street or sidewalks.

People who deliberately hide their health status or others’ will be subject to a fine of VND 2 million (US$85).

Eateries or food stalls who fail to follow the order to close down (or move to shipping-only business mode) in virus-hit area will be subject to a maximum fine of VND 20 million (US$850).

Individuals or businesses that fail to follow business restrictions order applicable in public spaces could face fines up to VND 10 million and VND 20 million, respectively.

Those who do not observe the authorities’ instructions on medical observation and safety protocols before entering or exiting virus-hit region could face a maximum fine of VND 20 million.

People who escape from quarantine sites, violate quarantine protocols, reject or evade compulsory quarantine could lead to an administrative fine of VND 10 million. If their action causes infection in other people, they would be criminally tried in accordance with the Article 240 of Vietnam’s Penal Code on “spreading dangerous infectious diseases.”

People who escape from quarantine sites, violate quarantine protocols, reject or evade compulsory quarantine – resulting in VND 100 million in additional costs for the authorities to contain COVID-19 – will be criminally tried in line with the Article 295 of the Penal Code on violations of regulations regarding occupational safety and hygiene in crowded areas, depending on the consequences.

People who fail to report fully and accurately their health status, resulting in the spread of COVID-19, would face criminal liability in line with the Penal Code’s Article 240.

Posting fake news regarding the COVID-19 pandemic would face administrative fines up to VND 15 million or criminal liability in line with the Penal Code’s Article 288 on “Illegal provision or use of information on computer networks or telecommunications networks.”

Resorting to violence, threatening to use violence, or hindering law enforcement in their efforts to contain COVID-19 would be criminally tried under the Penal Code’s Article 330 on “resisting law enforcement in the discharge of their duties.”

Owners of service businesses like bars, discos, karaoke bars, massage parlours or beauty salons, etc., – whose defiance of temporary closure orders lead to VND 100 million in damage and costs for the authorities – would constitute a crime under the Penal Code’s Article 295.

People who exploit the scarcity or create artificial scarcity during the pandemic situation to buy in large quantities and stockpile goods that are in the Government’s price control list (to avoid price gouging) in an attempt to resell and make “illicit gains” would be considered hoarding under the Penal Code’s Article 196, which provides for administrative fines and imprisonment sentences depending on the value of the goods./.

Ha Noi named among world’s 100 smartest cities

15:32 25/04/2024

VGP - The capital city of Ha Noi ranks 97th in the 2024 Smart City Index, up three notches from 2023.

Most views
Other news
Ha Noi to pilot waste segregation in June
Ha Noi to pilot waste segregation in June
VGP - Starting in June, 23 wards at five districts in Ha Noi will pilot a program to sort waste into four categories and the model is expected to be applied citywide by 2026.
14:54 04/06/2024
Ha Noi brings OCOP products to the world market
Ha Noi brings OCOP products to the world market
VGP - The capital city of Ha Noi is focused on developing craft villages, particularly OCOP products to branch out the rural economy and promote export.
16:58 14/05/2024
Ha Noi named among world’s 100 smartest cities
Ha Noi named among world’s 100 smartest cities
VGP - The capital city of Ha Noi ranks 97th in the 2024 Smart City Index, up three notches from 2023.
15:32 25/04/2024
Secretary of Ha Noi Party Committee meets with Laos Prime Minister
Secretary of Ha Noi Party Committee meets with Laos Prime Minister
VGP - Ha Noi, as well as Viet Nam, will exert every effort alongside the Party, State, and people of Laos to preserve and continuously nurture the special relationship between Viet Nam and Laos, ensuring that it develops extensively, meaningfully, and effectively across various sectors.
16:29 11/03/2024
State President offers incense to ancient king
State President offers incense to ancient king
VGP - State President Vo Van Thuong offered incense to King An Duong Vuong at the Co Loa special national relic in Ha Noi’s outlying district of Dong Anh on February 20.
16:48 21/02/2024
President Vo Van Thuong extends New Year greetings
President Vo Van Thuong extends New Year greetings
VGP – President Vo Van Thuong sent best New Year wishes to all Vietnamese people throughout the nation and abroad on the Eve of the traditional Lunar New Year (Tet) festival.
23:59 09/02/2024
Ha Noi ranks 144th in most liveable city list
Ha Noi ranks 144th in most liveable city list
VGP - Ha Noi moved up 16 places to 144th in a global ranking of the world's most liveable cities, according to the latest annual Location Ratings Report from global mobility expert, ECA International (ECA).
10:21 19/01/2024
Prime Minister leaves for WEF annual meeting 2024
Prime Minister leaves for WEF annual meeting 2024
VGP – Prime Minister Pham Minh Chinh will leave Ha Noi early Tuesday for Davos, Switzerland to attend the 54th annual meeting of the World Economic Forum (WEF) at the invitation of WEF Executive Chairman Klaus Schwab.
20:29 15/01/2024